The Weather in French

To describe the weather, the French usually use the following terms:

Il fait des éclairs --there is lightning.
Il fait doux – it’s mild
Il fait du brouillard. Il y a du brouillard -- it's foggy.
Il fait du soleil -- it's sunny.
Il fait du tonnerre -- it's thundering.
Il fait du vent -- it's windy.
Il fait frais -- it's cool.
Il fait froid -- it's cold.
Il fait humide. Il y a de l'humidité -- it's humid.
Il fait mauvais -- it's nasty (bad).
Il fait sec - The weather is dry
Il fait un temps à ne pas mettre un chien dehors – I wouldn’t put a dog out in this weather
Il fait un temps affreux – the weather is awful
Il fait un temps de chien – it’s very bad weather
Il fait un temps sec – it’s dry
Il fait un temps très nuageux -- it's very cloudy

As you notice it is formed by using the il and faire plus the condition of the weather..

Here are other useful terms about weather

Banc de neige -- snow bank
Banc de nuages -- cloud bank
Bataille de boules de neige -- snowball fight
Bloqué par la neige -- snowbound
Bonhomme de neige -- snowman
Boule de neige – snowball
Brouillard -- fog
Brume -- mist
Ça se couvre -- it's clouding up
Canicule – heat wave
Capuche -- rain hat
Cécité des neiges -- snow blindness
Champ de neige -- snowfield
Chute de neige -- snowfall
Ciel plein de nuage -- cloudy sky
Clair -- clear
Combinaison de ski -- ski suit
Congère -- snowdrift
Couronné de neige -- snowcapped
Couvert -- cloudy
Danse de la pluie -- rain dance
Dégel – thaw
Dégivreur -- defroster
Déluge – flood
Flocon de neige -- snowflake
Forte pluie -- heavy rain
Grosse pluie -- heavy rain
Humidité – humidity
Humidité relative – relative humidity
Il bruine -it's drizzling
Il crachine – it’s drizzling
Il neige -- it's snowing.
Il pleut -- it's raining.
Il pleut à seaux -- it's raining buckets
Il pleut à verse -- it's raining buckets
Il pleut comme vache qui pisse – it’s raining like a cow who pisses (lit.)
Il pleut des cordes -- it's raining cats and dogs
Il pleut des grenouilles – it’s raining frogs
Il tombe de la neige -- it's snowing
Il y a de la grêle -- there's hail.
Il y a des averses – there are showers
Il y a des giboulées. --there are sudden showers.
Il y a des nuages. Le ciel est nuageux -- it's cloudy.
Il y a des rafales - there are gusts of wind.
Imperméable – raincoat
Inondation – flood
Jour sans pluie -- dry day
Le ciel est chargé de nuages -- it's cloudy
Le ciel est couvert -- it's overcast.
Le temps est à la pluie -- it looks like rain
Le temps est couvert -- it's cloudy
Limite des neiges -- snowline
Motoneige -- snowmobile
Neige et pluie -- sleet
Neige fondue -- melted snow, sleet
Neige fraîche -- freshly fallen snow
Neige poudreuse -- powdery snow
Neiger -- to snow
Neigeux -- snowy
Nuages de fumée -- smoke clouds
Nuages de grêle -- hail clouds
Nuages de pluie -- rainclouds
Nuages de poussière -- dust clouds
Nuages en flocons -- fluffy clouds
Nuages menaçants -- stormclouds
Nuages pommelés -- fleecy clouds
Nuageux -- cloudy
Orage - storm
Ouragan - hurricane
Parapluie -- umbrella
Pleuvoir -- to rain
Pluie battante -- driving rain
Pluie diluvienne -- pouring rain
Pluie d'orage -- cloudburst
Pluie fine -- drizzle
Pluie torrentielle -- torrential rain
Pluie verglaçante -- freezing rain
Point de rosée: - dew point
Pression atmosphérique – air pressure
Qu'il pleuve ou qu'il vente -- come rain or shine
Rafales de vent - wind gusts
Raquette pour la neige – snowshoe
Refroidissement de la température dû au vent – wind chill
Refroidissement éolien – wind chill
Sans nuages -- cloudless
Se couvrir de nuages -- to cloud over
Se voiler de nuages -- to cloud over
Sous la pluie -- in the rain
Sports d’hiver -- winter sports
Sports de neige -- winter sports
Tempête -- storm
Tempête de neige -- snowstorm
Verglas -- black ice


Hope you find this useful.