Tuesday, January 6, 2009

Mot du Jour; la famille (family)


la famille: Family

Here are some expressions used with the word

avec ta famille

with your family

belle-famille

nf

in-law

belle-famille

nf

in-laws

briseur de famille (péjoratif)

nmf

homewrecker pejorative

chef de famille

head of household

chef de famille

head of the family

chef de famille

head of the household

conseil de famille (conseil non officiel)

family meeting

conseil de famille

nm

board of Guardians

de bonne famille

well-bred

de famille (appartenant à la même famille)

adj

connected (by blood: related)

de famille (de famille)

adj

family

de la famille

of kin

en bon père de famille

good-father

en famille

en famille

enfant placé dans une famille d'accueil

foster child

entrer dans une famille

marry into

être dans la famille, être commun aux membres d'une famille

run in the family

famille d'accueil

foster home

famille d'accueil

foster parent

famille d'accueil

nf

foster family

famille des plantes

plant families

famille du lys

lily family

famille heureuse

nf

happy family

famille humaine

human family

famille nucléaire

nuclear family

favorable à la famille

adj

family-friendly

homme qui aime la vie de famille

loc

family man

lien de famille

home tie

membre de la famille royale

nm

royal (member of royal family)

médecin de famille

nm

house doctor

nom de famille

nm

surname (family name)

nom de famille

nm

last name

nom de famille

nm

name (last name)

pension de famille

nf

private hotel

placement en famille d'accueil

nm

fostering

quelque chose à écrire à la famille à propos de

loc

something to write home about

situation de famille

nf

marital status

vie de famille

nf

home life

vie en famille

nf

domesticity

voiture de famille

nf

house car

Here are the French words for the different members of the family

English French English French
father un père mother une mère
brother un frère sister une soeur
son un fils daughter une fille
husband un mari wife une femme
grandfather un grand-père grandmother une grand-mère
grandson un petit-fils granddaughter une petite-fille
cousin - male un cousin cousin - female une cousine
uncle un oncle aunt une tante
nephew un neveu niece une nièce

No comments:

Recommended Online Money Makers

Affiliate Banner Blogvertise

Total Pageviews